東華三院安老院收費及申請
本文重點：東華三院安老院收費以各院舍已公布的每月收費表為準：賽馬會朗愉居非資助宿位由 2026年7月1日起，四人和諧房一般護理每月 $19,300，景緻單人護理房深切護理可達 $49,700七月版本的朗愉居院舍券收費表列有升級服務費用，實際適用金額須先向院方確認；院舍券面值 $17,015（2026年4月1日起）以社署公布為準西區婦女福利會護養安老院、翠柳頤庭、名薈頤庭、灣玥頤庭另有公開收費表；非資助申請資格與手續見院方申請表格及須知
東華三院安老院收費按院舍、房型及護理需要而定。
以賽馬會朗愉居為例，院方自2026年7月1日起生效的非資助收費表列明，四人和諧房一般護理月費為$19,300；其他房型及護理級別的收費則有所不同。
朗愉居的七月版本院舍券收費表列有升級服務費用；該版本目前是否仍適用，須先向院方確認。家屬比較費用時，宜先分清非資助與院舍券宿位，再核對按金、雜費和申請條件。
文中收費以各院舍所列的生效日期為準；入住前請向院方確認最新價目。其他資助及自費選擇，可參閱安老院收費2026一覽。
東華三院安老院收費：非資助宿位與院舍券有何分別？
東華三院各院舍的非資助宿位與院舍券宿位，計費方式不同。比較預算時，可先分清：
非資助宿位： 按房間種類與護理級別按月收費；按金安排須按個別院舍的收費表及入住條款核對
院舍券宿位： 朗愉居2026年7月版本的院舍券收費文件列出「高於院舍券面值」的收費及升級服務費用；該版本是否仍適用，須向院方確認。院舍券面值及共同付款金額以社會福利署公布為準
收費會定期調整；詢價時請說明所需房型及護理需要，並核對收費表的生效日期。
賽馬會朗愉居非資助收費表（2026年7月1日起）
東華三院公布的《賽馬會朗愉居每月收費表》自 2026年7月1日起生效。非資助宿位按樓層、房間種類及護理級別劃分；院租收費已包括陪診服務（如適用）；暫住服務須最少入住 14 天。
樓層 | 房間種類 | 一般護理 | 加強護理 | 特殊護理 | 深切護理 | 暫住（每日） |
四樓 | 四人和諧房 | $19,300 | $22,200 | $25,500 | $28,500 | $990 |
四樓 | 雙人護理房 | $26,400 | $29,800 | $32,900 | $36,400 | $1,270 |
五樓 | 雙人護理房 | $26,600 | $30,000 | $33,100 | $36,600 | $1,280 |
五樓 | 特大雙人護理房 | $28,900 | $31,900 | $35,300 | $37,800 | $1,320 |
五樓 | 寬敞單人護理房 | $34,700 | $37,800 | $41,300 | $43,700 | $1,520 |
六樓 | 雙人護理房 | $29,600 | $33,500 | $37,000 | $39,500 | $1,380 |
六樓 | 特大雙人護理房 | $32,100 | $35,600 | $39,500 | $42,000 | $1,470 |
六樓 | 單人護理房 | $35,700 | $38,900 | $42,400 | $44,900 | $1,560 |
六樓 | 寬敞單人護理房 | $37,300 | $40,800 | $44,400 | $46,900 | $1,620 |
六樓 | 景緻單人護理房 | $39,800 | $43,400 | $47,100 | $49,700 | $1,720 |
公開表另列雜費計劃：A 計劃每月 $250；B 計劃每月 $320（包括日用品）。完整原文見賽馬會朗愉居每月收費表（es7）。
朗愉居院舍券升級費用：七月文件所列金額
《東華三院賽馬會朗愉居院舍券宿位每月收費表》列明自 2026年7月1日起生效；以下為該版本所列金額，入住前須向院方確認是否仍適用。院方列明：本院宿位屬「高於院舍券面值」收費，服務使用者須繳付「升級服務費用」；院舍券面值及共同付款金額以社會福利署公布為準。表內重刊社會福利署院舍券（護理安老宿位）面值為 $17,015（2026年4月1日生效）。
樓層 | 房間種類 | 特殊護理 | 升級服務費用 |
三樓 | 四人和諧房 | $21,600 | $4,585 |
四樓 | 四人和諧房 | $25,500 | $8,485 |
四樓 | 雙人護理房 | $32,900 | $15,885 |
院方另按共同付款級別 0 至 7，列出服務使用者每月須繳交費用（包括共同付款金額及升級服務費用）。以級別 0 為例：政府資助金額 $17,015，三樓四人和諧房使用者每月須繳 $4,585；四樓四人和諧房 $8,485；四樓雙人護理房 $15,885。其他共同付款級別可查閱下列收費表。
院舍券之申請、共同付款與使用細節，可參閱長者院舍照顧服務券計劃全攻略。收費表原文：朗愉居院舍券宿位每月收費表（es23）。
其他東華院舍收費對照（西區婦女會／翠柳／名薈／灣玥）
除朗愉居外，東華三院亦公布下列院舍的每月收費表：下表只摘錄非資助部房間與照顧程度的公開月費；各表所列資助部政府資助安老院舍宿位月費為 $2,060。
香港西區婦女福利會護養安老院（2026年5月1日起）
非資助部收費適用於 2023年4月1日起入住該院非資助宿位的院友；入住須繳付一個月院費按金；雜費計劃每月 $240。
照顧程度 | 二人房 | 三人房 | 四人房 | 五人房 | 六人房 |
護理部 | $24,488 | $22,305 | $21,106 | $20,289 | $19,474 |
護養部 | $30,191 | $28,368 | $27,052 | $26,003 | $25,304 |
非資助暫住服務每日 $450。原文：西區婦女福利會護養安老院每月收費表（es9）。
黃氏伉儷翠柳頤庭（2026年9月1日起）
非資助宿位服務列明所有宿位適用於院舍券持有人；雜費計劃每月 $225。
照顧程度 | 二人房 | 四人房 | 六人房 |
護理部 | $25,581 | $20,295 | $18,393 |
護養部 | $27,272 | $21,141 | $19,766 |
非資助暫住服務每日 $778；政府資助暫住服務每日 $62（需由社工轉介）。原文：翠柳頤庭每月收費表（es11）。
名薈頤庭暨長者日間中心（2026年8月1日起）
非資助部列明所有宿位適用於院舍券持有人；雜費計劃每月 $228。
照顧程度 | 二人房 | 四人房 | 八人房 |
護理部 | $25,000 | $22,116 | $17,322 |
護養部 | $30,771 | $27,886 | $22,137 |
非資助暫住服務每日 $750；政府資助暫住服務每日 $62（需由社工轉介）。原文：名薈頤庭每月收費表（es13）。
灣玥頤庭（2026年3月1日起）
非資助部（所有宿位適用於院舍券持有人）公開六人房月費；雜費計劃每月 $200。收費適用於 2020年3月1日起入住該院非資助宿位的院友。
照顧程度 | 六人房 |
護理部 | $17,100 |
護養部 | $18,830 |
非資助暫住服務每日 $615；政府資助暫住服務每日 $62（需由社工轉介）。原文：灣玥頤庭每月收費表（es20）。
申請資格與手續（非資助安老院舍）
申請入住東華三院非資助安老院舍，須以《申請入住東華三院非資助安老院舍須知》及《非資助安老院舍申請表格》為準。
申請資格
須知列明，申請人須同時符合以下條件：
年齡達六十五歲或以上（年齡介乎六十至六十四歲之長者，如證實有服務需要亦可申請）
基於健康因素，如因體弱、機能衰退以致在起居生活及個人自理方面需要照顧
無傳染病
心智方面適合群體生活
申請手續要點
索取表格： 申請人可來信或於辦公時間致電東華三院社會服務科（地址：香港上環普仁街十二號黃鳳翎紀念大樓六字樓，電話：2859 7620）或所申請院舍索取申請表格，亦可於東華三院網頁下載；填妥後交回或傳真至首選院舍，或傳真至 2803 2842
評估次序： 院方會按申請先後次序安排評估及入住。
評估按金： 申請人於輪候將至的評估時，須繳付 $1,000 評估按金；有關按金不設退款，僅作一次評估之用；入住提供評估的相同院舍時可用以抵銷等額之入住按金；若經評估後不符合入住資格，則可獲退回所繳按金。
異議： 如對評估結果有異議，可於接獲通知書後十四天內以書面向社會服務科主管提出。
綜援提示： 如申請人領取綜援，入住非資助安老院宿位或會影響其綜援資格，建議入住前先向所屬社會保障辦事處查詢。
表格與須知原文：非資助安老院舍申請表格（es1）、申請入住須知（es3）。
選擇東華院舍前要核對甚麼？
對照公開收費表後，家屬選定院舍前宜完成下列核對，細節以院方及社署指示為準：
核對生效日期與房間級別： 同一機構不同院舍的收費表生效日期未必一致（例如朗愉居 2026年7月1日、翠柳 2026年9月1日、灣玥 2026年3月1日）；月費須按所選房間與護理或護養級別逐格核對。
分清非資助與院舍券： 按朗愉居七月版本的院舍券收費表，使用者須另付升級服務費用及共同付款，入住前應先確認該版本是否仍適用；翠柳、名薈、灣玥收費表亦列明非資助宿位適用於院舍券持有人，實際結算仍以院方及社署安排為準
對照資助與私營取捨： 制度與收費結構比較，可參閱資助安老院與私營安老院比較
索取完整價目與查核質素： 選定前應向院方索取最新公開價目表，並主動查核牌照與警告紀錄；本站不作推薦或排名
官方收費表與申請文件來源
以下連結指向東華三院社會服務科安老服務部已公布的收費表與申請文件；下載後請核對表首生效日期，並以院方最新版本為準。
常見問題
東華三院安老院收費會否定期調整？
會。各院舍收費表均註明「以上收費會定期調整」，並列明該表生效日期；實際應繳金額以入住當日院方最新公布為準。
朗愉居非資助最低與最高月費是多少？
按 2026年7月1日起生效的非資助收費表，公開最低收費為四樓四人和諧房一般護理每月 $19,300；最高為六樓景緻單人護理房深切護理每月 $49,700。其餘房間與護理級別介乎兩者之間。
院舍券入住朗愉居是否只需支付面值差額？
每月實付包括共同付款金額及升級服務費用。按朗愉居七月版本的收費表，院舍券宿位須繳付升級服務費用；該版本是否仍適用，請先向院方確認。面值 $17,015（2026年4月1日起）及各級別共同付款，概以社署公布為準。
六十至六十四歲可否申請東華三院非資助安老院舍？
可以。須知列明，年齡介乎六十至六十四歲之長者，如證實有服務需要亦可申請；其他健康及群體生活條件仍須一併符合。
東華三院安老院收費總結：核對房型、護理費及申請條件
對照朗愉居非資助表： 2026年7月1日起，四人和諧房一般護理 $19,300 至景緻單人深切護理 $49,700
分清院舍券升級費用： 朗愉居七月版本列有升級服務費用，適用金額須向院方確認；院舍券面值 $17,015 以社署為準
核對其他東華院舍： 西區婦女會、翠柳、名薈、灣玥各有獨立生效日期與房間收費表
按須知辦理申請： 65 歲或以上（60 至 64 歲如有服務需要亦可）；無傳染病；適合群體生活；評估按金 $1,000
以院方最新公布為準： 本站不作推薦或排名；選定前應索取最新價目並查核牌照與警告紀錄
本文提及的東華三院安老院收費及申請安排，以撰文時所引各院舍公開收費表及申請須知為準，日後或有調整，實際安排請以院方及社會福利署最新公布為準。本文內容僅作一般參考，並非專業意見。
Comments