相簿整理資源懶人包：機構、工具與查詢途徑一覽
本文重點：香港公共圖書館「香港留聲」是本地真實存在的口述歷史檔案庫，收錄約120個真實訪問記錄舊相片數碼化及相片書製作，可以參考手機應用程式、家用掃描器或者印刷服務等不同工具國際口述歷史及相片保存機構的一般指引，同樣值得香港家庭參考借鏡
相簿整理資源懶人包 是指整合本系列提及的機構、工具及查詢途徑，方便讀者按自己的需要，逐一查閱及使用。整理舊相片、家族口述歷史及製作回憶錄的過程中，可以參考的機構及工具眾多，本文將本系列提及的真實資源整合成一份懶人包，方便讀者查閱。
相簿整理資源懶人包：本地口述歷史資源
香港公共圖書館轄下的「香港留聲」，是本地真實存在的口述歷史檔案庫，隸屬於香港記憶計劃，收錄約120個真實訪問記錄，內容涵蓋不同背景及年代的香港市民，每個記錄一般包括人物簡介、訪問精華片段、完整訪問內容及相片等資料，讀者可以瀏覽作為參考。惟需要留意，「香港留聲」本身並無公開發布口述歷史的具體訪問方法學指引，如需要學習訪問技巧，可以參閱本系列另一篇文章的相關內容。
此外，香港文化博物館（Hong Kong Heritage Project）同樣是一個真實存在的機構，本文提及僅作為資源參考，讀者如有興趣，建議直接透過其官方渠道查詢最新的公眾參與方式。
相簿整理資源懶人包：數碼化及相片書工具
舊相片數碼化及製作相片書時，可以參考以下真實存在的工具作為起點，惟本文提及並非推薦或者背書，讀者應該自行查核最新的功能及收費：
Photomyne：一款真實存在並且仍然運作的手機應用程式，專門用作掃描舊相片、幻燈片及底片，並提供基本修復及上色功能
點點印（TinTint）：台灣品牌，設有香港網站，提供多種相片書及回憶錄印刷款式，包括專門針對家族故事而設的系列
本地沖印店及相機連鎖店：部分設有實體門市的相片書印刷服務，適合希望親身查看樣本及紙質的讀者
相簿整理資源懶人包：國際口述歷史及保存指南
除了本地資源之外，本系列亦參考了幾個真實存在的國際口述歷史及相片保存機構，作為一般性的方法及原則參考：
英國口述歷史學會（Oral History Society）：提供訪問問題設計、器材選擇及訪問技巧等一般建議，適合作為家族口述歷史訪問的參考基礎
StoryCorps：美國一個真實存在的口述歷史項目，提供按人物關係及人生經歷分類的問題庫，供受訪者自行選用或者參考改編
美國國會圖書館（Library of Congress）：提供相片保存的一般原則，包括存放環境、物料選擇及處理相片時的注意事項
這些機構提供的均屬國際間的一般原則及方法論，並非香港特定資料，讀者參考時可以按香港的實際環境（例如氣候較潮濕）適當調整。
相簿整理資源懶人包：整個系列文章一覽
如尚未開始整理舊相片，可以先參閱整理舊相片從何入手？多年舊相變成有條理的家庭記錄一文；如希望為舊相片數碼化，可以參閱舊相片數碼化有哪些方法？手機App、家用掃描器與專業服務比較一文；如希望記錄家族口述歷史，可以參閱家族口述歷史如何入手？訪問問題設計與器材須知一文。
常見問題
相簿整理資源懶人包提到的機構，全部都適用於香港家庭嗎？
「香港留聲」及香港文化博物館屬本地機構，可以直接參考；至於英國口述歷史學會、StoryCorps及美國國會圖書館，則屬國際間的一般方法及原則，並非香港特定資料，讀者參考時可以因應本地實際環境適當調整。
本文提及的工具及服務，是否代表推薦或者背書？
不是，本文提及的所有工具及服務，均只作為真實存在、讀者可以自行查核的例子，並非本站推薦或者背書，讀者應該按自己的需要及預算，親自比較及選擇合適的方案。
除了本文提到的資源，還有其他方法查詢相關資訊嗎？
有，讀者亦可以直接向本地圖書館、社區中心或者相關機構查詢，部分機構亦不時舉辦與家族歷史或者相片保存相關的講座及工作坊，可以留意相關公告。
相簿整理資源懶人包會否持續更新？
本文整合的是撰文時已經核實的真實資源，惟工具及服務的具體功能、收費或者運作狀況，均有可能隨時間而改變，建議讀者使用前自行查核最新資料。
相簿整理資源懶人包總結：善用真實資源，逐步整理
相簿整理資源懶人包的核心，在於將本系列提及的本地及國際真實資源整合一覽，方便讀者按自己的需要逐一查閱及使用。無論是本地口述歷史檔案庫、數碼化工具，還是國際間的保存及訪問原則，重點都是善用這些真實可查核的資源，逐步完成整理舊相片及製作回憶錄的家庭項目。
更多長者相簿整理與回憶錄製作系列文章，可參閱長者相簿整理與回憶錄製作全攻略：由舊相片到一本回憶錄。
Comments