top of page

照顧者長期照護技巧常見迷思:香港中老年人必知

Ray Chow
6 days ago
6 min read
本文重點:照顧者長期照護技巧常見迷思整理坊間流傳、惟未必準確反映實際情況的照顧觀念輕微傷口不需要理會、家人不需要學習專業技巧等迷思,都有機會令長者面對不必要的風險拆解這些迷思,有助照顧者以更準確的認知,安排長者的居家護理

照顧者長期照護技巧常見迷思 是指整理坊間流傳、惟未必準確反映實際護理知識的長期照護觀念,並提供更準確的資訊,協助照顧者建立正確的照顧認知。不少照顧者在初次面對長期照護需要時,容易因為坊間流傳的觀念而低估風險,或者因為誤解而延誤求醫。本文將逐一拆解幾個常見的照顧者長期照護技巧迷思,協助讀者以更準確的認知安排長者的居家護理。

目錄

照顧者長期照護技巧常見迷思一:輕微傷口發紅不需要理會,會自行痊癒

這是一個有一定風險的迷思。事實上,傷口持續發紅、範圍擴散、伴隨發熱或滲液帶異味,都是感染的早期警號,需要及早求醫處理,而非假設會自行痊癒。拖延處理感染跡象,有機會令情況惡化,甚至需要重新入院治療。具體的居家觀察重點及求醫時機,可以參閱手術後傷口護理及居家觀察指南:日常護理與求醫時機

如何分辨正常癒合與需要求醫的傷口?

正常癒合的傷口,滲液及腫脹會隨時間逐漸減少;相反,持續發紅擴散、傷口周邊發熱、滲液顏色或氣味改變,都是需要盡快求醫的警號。照顧者毋須成為傷口護理專家,但認識這些基本分別,有助及早察覺異常。


照顧者長期照護技巧常見迷思 香港 — 照顧者留意長者傷口狀況拆解常見迷思
了解傷口護理的常見迷思,有助照顧者及早察覺異常

迷思二:以前的人都是這樣照顧,不需要特別學習技巧

不少照顧者認為,長期照護只是「湊大人」的自然延伸,不需要特別學習。實際上,現代的長期照護涉及不少需要正確方法的技巧,例如安全的翻身轉移姿勢、正確的搬運方式,處理不當有機會令長者或照顧者自己受傷。掌握正確技巧,並非否定傳統照顧經驗的價值,而是在此基礎上,加入更安全、更有系統的方法。

照顧者可以在哪裡學習正確的照護技巧?

醫院出院前的護理指導、醫院管理局的社康護理服務,以及部分非牟利機構舉辦的照顧者培訓課程,都是學習正確技巧的實際途徑,建議出院前主動查詢有沒有相關的示範或訓練安排,而非假設憑經驗就足夠應付所有情況。

迷思三:長者出院後,責任就完全落在家人身上

實際上,出院並不代表所有專業支援就此終止。醫院管理局設有社康護理服務,為有需要的出院病人提供上門護理支援,涵蓋傷口護理、導管護理等範疇,家人毋須假設所有護理工作都要獨力承擔。具體的申請途徑,可以參閱社康護理服務全攻略:出院後上門護理如何申請

除了社康護理服務,還有其他支援途徑嗎?

除了社康護理服務,部分非牟利機構亦設有復康器材租借、照顧者培訓課程等支援,家人可以因應實際需要,向醫務社工查詢有沒有其他合適的社區資源,而非假設出院後只能靠自己摸索。長期獨力承擔所有照顧責任,亦容易令照顧者身心透支,適時善用社區支援,對長者及照顧者雙方都有好處。


照顧者長期照護技巧常見迷思 香港 — 照顧者向護士學習正確的照護技巧
主動學習正確的照護技巧,有助減低照顧過程中的受傷風險

迷思四:長期照護技巧一次學會就終身受用

長者的身體狀況會隨時間變化,例如活動能力下降、認知能力轉變,原本合適的照顧方式未必一直適用。照顧者應該定期檢視自己的照顧方式,並因應長者狀況的變化作出調整,而非假設一套技巧可以應付所有階段的照顧需要。如果不確定應該如何調整,可以向醫務社工或社康護理服務查詢,了解是否需要重新評估照顧安排。

照顧者應該多久檢視一次自己的照顧方式?

沒有一個劃一的答案,一般建議在長者身體狀況出現明顯變化時(例如經歷另一次住院、活動能力明顯下降),就應該重新檢視現有的照顧安排是否仍然合適,而非等到出現問題才發現原有方式已經不合用。定期與醫護人員溝通長者的最新狀況,亦有助及時調整照顧方式。


部分照顧者亦會因為擔心「顯得自己不夠能幹」而不好意思重新查詢或請求協助,這種心態其實沒有必要——照顧需要隨長者狀況調整,是負責任的表現,而非能力不足的象徵。


免責聲明: 本文內容僅供參考,不能取代專業醫療意見、診斷或治療。如有任何健康疑問,請諮詢註冊醫生或相關醫療專業人員。

迷思五:只要用心照顧,就毋須理會正確方法

用心固然重要,但單靠心意並不足以避免所有風險。例如照顧者出於好心,用力為長者翻身,卻因為姿勢不當而令長者關節受傷,又或者照顧者自己因為長期搬運姿勢錯誤而腰背勞損,最終影響長期照顧的能力。正確方法與用心照顧並非對立,而是相輔相成——用心是動機,正確方法則是確保這份心意能夠真正幫到長者,同時保護照顧者自己。

如何在用心照顧與正確方法之間取得平衡?

建議照顧者在有心照顧長者的同時,主動了解及學習基本的正確方法,將兩者結合,而非二選一。遇到不確定的情況,多向醫護人員查詢,勝過單憑自己的判斷或過往經驗行事。

常見問題

照顧者長期照護技巧常見迷思是否只影響照顧者本身?

不完全,部分迷思如果沒有及時拆解,有機會直接影響長者的健康及安全,例如延誤處理傷口感染,或者因為姿勢不當而令長者在轉移過程中受傷,因此了解及拆解這些迷思,同時是保障長者福祉的一環。

如何避免被這些迷思影響自己的照顧決定?

建議多參考醫院、醫護人員及可靠機構提供的實際資訊,而非單憑坊間流傳的觀念或個人經驗作出照顧決定,出院前主動查詢及要求示範,是避免被迷思誤導的實際做法。

拆解迷思後,是否代表照顧一定不會出錯?

不是,拆解迷思有助照顧者建立更準確的認知及心態,惟實際照顧過程仍然涉及多項因素,包括長者的個別身體狀況及照顧者的實際能力,建立正確認知只是其中一個有助減低風險的因素。

還有其他常見的照顧者長期照護技巧迷思嗎?

有,坊間流傳的照顧觀念眾多,惟並非全部都經得起查證,照顧者遇到不確定的說法時,建議查證官方資料或直接向醫護人員查詢,而非照單全收。

照顧者應該向誰查證照顧觀念是否正確?

醫院的護士、醫務社工、社康護理服務的護士,都是查證照顧觀念是否正確的可靠途徑,如果對某項照顧方式有疑問,建議直接查詢,而非依賴坊間流傳的說法。

新手照顧者應該如何開始學習正確的照護知識?

建議從出院前的護理指導開始,主動向醫護團隊查詢及要求示範,再配合本系列文章介紹的基礎知識,逐步建立信心,而非期望一開始就掌握所有技巧。

照顧者長期照護技巧常見迷思總結:認清事實,安心照顧

照顧者長期照護技巧常見迷思的重點:

  • 輕微異常不應輕視: 傷口發紅、滲液異常等警號,需要及早求醫,而非假設會自行痊癒

  • 正確技巧需要主動學習: 傳統照顧經驗值得參考,但現代長期照護技巧同樣需要正確方法

  • 出院後仍有專業支援: 社康護理服務等資源,讓家人毋須獨力承擔所有護理責任


拆解這些常見迷思,有助照顧者以更準確的認知面對長期照護的挑戰,避免因為錯誤觀念而令長者或照顧者自己面對不必要的風險。


用心與正確方法並重,才是長遠而言對長者及照顧者雙方都最有保障的照顧之道。



喜歡《老友鬼鬼》的內容?立即訂閱我們的YouTube頻道,追蹤最新節目及術後及長期照護資訊。品牌如有合作查詢,歡迎瀏覽品牌合作頁面了解詳情。

Comments


Tel/WhatsApp: +852 ‭6680 2602‬

關注我們

  • Youtube
  • Facebook
  • Instagram
  • 線程

香港總部

香港觀塘巧明街114號迅達工業大廈7樓B

深圳分部文意創(深圳)

科技有限公司廣東省深圳市南山區

南山街道荔灣社區自貿西街18號前海香繽紛大廈320-B095

©2026 GoodGoodBuddy. All rights reserved.

bottom of page